¿Cuatro francesas y tú sin enterarte?

Pues sí. Estos días andan por el instituto (a ratos) cuatro chicas francesas. Ellas mismas nos cuentan, en dos idiomas, qué hacen por aquí. ¿Eres tú capaz de contestarles en francés y español? ¿O sólo en francés? Este es su mensaje (las fotos al final):

Bonjour,

nous sommes les quatre françaises: Jöhanna, Cynthia, Chloé et Faustine.

Nous aimons beaucoup votre ville.

Nous allos faire un stage en entreprises en Espagne pendant six jours. Nous dormons dans la résidence "Los abedules" dans le campus Arrosadía, qui se trouve à côté du stade de football.

Mardi et mercredi nous avons en cours d'espagnol avec Javier.

Nous reviendrons dans 2 ans pendant 6 semaines.

Si certains veulent nous contacter, voici nos adresses:

Cynthia: cycy64@hotmail.fr

Jöhanna: chiite-brune64@hotmail.fr

Faustine: valob64@hotmail.fr

Chloé: kl0oe@hotmail.fr




Hola,

somos las cuatro francesas: Jöhanna, Cynthia, Chloé y Faustine.

Nos encanta la ciudad.

Vamos a hacer prácticas en empresas durante 6 días. Dormimos en la residencia "Los abedules" en el campus Arrosadía, cerca del campo de fútbol.

Durante 2 días (martes y miércoles) aprendemos español con Javier.

Volveremos dentro de 2 años durante seis semanas.

Nuestras direcciones, si alguien quiere escribirnos, son:

Cynthia: cycy64@hotmail.fr

Jöhanna: chiite-brune64@hotmail.fr

Faustine: valob64@hotmail.fr

Chloé: kl0oe@hotmail.fr

.