VersusVan un italiano, un francés y un español y... Vuelve la sección en la que enfrentamos la celulosa con el celuloide o el libro con la película. En esta ocasión vamos a ver las diferencias entre las dos visiones de la conocida obra
El nombre de la Rosa del escritor italiano Umberto Eco, un best seller que fue llevado al cine de la mano de un francés: Jean-Jacques Annaud. Y añadiremos la versión en forma de videojuego a cargo de los españoles Paco Menéndez y Juan Delcán.

El nombre de la rosa cuenta la historia de una remota abadía situada al norte de Italia en la que se suceden una serie de asesinatos que tratará de resolver el sagaz Guillermo de Baskerville y su novicio Adso de Melk. Todo el asunto parece girar en torno a unos libros que se conservan en un misterioso edificio que parece albergar infinidad de obras, algunas de ellas consideradas heréticas para la inquisición. Es evidente que lo de Baskerville es un homenaje a Sherlock Holmes... ¿no?