Que si quieres las pones y si no las dejas.
Esta palabra ¿lleva o no lleva? Pues a lo mejor lleva y no lleva. Porque hay algunas -y esto también lo dice la Academia- que, aunque es mejor que sí, se puede no, y viceversa.
Ahí va la lista (mejor las de la izquierda):
Acné | Acne |
Aeróstato | Aerostato |
Afrodisíaco | Afrodisiaco |
Alveolo | Alvéolo |
Ambrosía | Ambrosia |
Anémona | Anemona |
Atmósfera | Atmosfera |
Aureola | Auréola |
Austriaco | Austríaco |
Balaustre | Balaústre |
Beréber | Bereber |
Bimano | Bímano |
Cantiga | Cántiga |
Cardiaco | Cardíaco |
Cartomancia | Cartomancía |
Celtíbero | Celtibero |
Chófer | Chofer |
Cíclope | Ciclope |
Cóctel | Coctel |
Conclave | Cónclave |
Cuadrumano | Cuadrúmano |
Demoníaco | Demoniaco |
Dinamo | Dínamo |
Égida | Egida |
Egipciaco | Egipcíaco |
Electrodo | Eléctrodo |
Elixir | Elíxir |
Etíope | Etiope |
Fríjol | Frijol |
Fútbol | Futbol |
Gladíolo | Gladiolo |
Hemiplejía | Hemiplejia |
Hipocondríaco | Hipocondriaco |
Ibero | Íbero |
Ilíaco | Iliaco |
Mamá | Mama |
Maná | Mana |
Maníaco | Maniaco |
Médula | Medula |
Meteoro | Metéoro |
Metopa | Métopa |
Misil | Mísil |
Neurosis | Néurosis |
Ole | Olé |
Olimpiaco | Olimpíaco |
Olimpiada | Olimpíada |
Omóplato | Omoplato |
Orgía | Orgia |
Ósmosis | Osmosis |
Papá | Papa |
Paradisíaco | Paradisiaco |
Parásito | Parasito |
Pelícano | Pelicano |
Período | Periodo |
Pentagrama | Pentágrama |
Policíaco | Policiaco |
Raíl | Rail |
Reuma | Reúma |
Zodíaco | Zodiaco |
Aupa o aúpa Sagra,
ResponderEliminarhay palabras que desconocía que fuesen admitidas con y sin tilde (por ejemplo orgía u orgia, no sé si el significado de ambas es exactamente el mismo, hablo de las palabras eh?).
Yo tenía duda con una palabra muy utilizada en las retransmisiones de fútbol (o futbol, sorprendente): tangana o tángana.
¿Qué me dices Sagra? ¿Cuál es buena? ¿Son las dos buenas? En cada retransmisión la oigo pronunciar de manera diferente. ¿Quién acierta con la palabra correcta? ¿Aciertan todos?
Gracias por resolverme la duda. Soy un maniaco del lenguaje. Bueno, igual soy un maníaco ;-)
Querido Darpor:
ResponderEliminarTángana o tangana dicen los futboleros de la tele (seguro que los pesados de la Sexta). Y valen las dos. Si no hubieran valido, pues tiempo al tiempo, porque el fúrgol (que seguro que también vale) es asín.
Puedes consultar esta y otras dudas en www.rae.es
Y si quieres buenos, buenísimos artículos sobre el lenguaje en el fútbol: "El dardo en la palabra" de don Fernando Lázaro Carreter.
Y mampara o mámpara
ResponderEliminar